Learn words and phrases for clothes shopping in Italian
The Italian winter sales are in full swing at the moment. Now is the time to pick up a nice designer number at half the usual price. Here is a dialogue to help you with the negotiating:
Can I help you?
No thanks, I’m just looking.
Ok, let me know if you need anything.
…….
Excuse me, do you have this top in red?
No, it only comes in black.
…….
I’m looking for these trousers in a size 16.
Here you are. Would you like to try them on?
Yes please. Where are the fitting rooms?
Over there, next to the shoes.
……..
How did you get on?
They don’t look very good, I’m afraid. I think I need a bigger size.
…….
Excuse me, are these shoes in the sale?
Yes, there’s 20% off.
…….
Could you tell me how much this sweater is?
Yes, it’s half price, so only 25 euros.
Great! A bargain! I’ll have it.
Would you like it giftwrapped?
No thanks, it’s for me.
…….
If there is a problem, can I bring it back?
You have 7 days to bring it back for an exchange, with the receipt. I’m afraid we don’t do refunds.
Ok, thanks.
No thanks, I’m just looking.
Ok, let me know if you need anything.
…….
Excuse me, do you have this top in red?
No, it only comes in black.
…….
I’m looking for these trousers in a size 16.
Here you are. Would you like to try them on?
Yes please. Where are the fitting rooms?
Over there, next to the shoes.
……..
How did you get on?
They don’t look very good, I’m afraid. I think I need a bigger size.
…….
Excuse me, are these shoes in the sale?
Yes, there’s 20% off.
…….
Could you tell me how much this sweater is?
Yes, it’s half price, so only 25 euros.
Great! A bargain! I’ll have it.
Would you like it giftwrapped?
No thanks, it’s for me.
…….
If there is a problem, can I bring it back?
You have 7 days to bring it back for an exchange, with the receipt. I’m afraid we don’t do refunds.
Ok, thanks.
Posso aiutarla?
No, grazie. Sto solo guardando
Va bene, mi faccia sapere se ha bisogno
……..
Scusi signorina, avete questo top di colore rosso?
No, esiste solo la versione in nero.
…….
Sto cercando questi pantaloni di taglia 48.
Eccoveli. Vuole provali?
Si, grazie. Dove e’ il camerino?
Di la’, vicino le scarpe.
……..
Come vi stanno?
Non mi vanno bene. Penso di aver bisogno di una taglia maggiore.
……..
Scusi, sono in vendita queste scarpe?
Si, sconto di 20 per cento.
……..
Puo’ dirmi quanto costa questo maglione?
Si, a meta’ prezzo, quindi 25 euro.
Bene, e’ un affare! Lo prendo.
Vuole che lo incartiamo in una confezione regalo?
No, grazie. E’ per me.
…….
Se c’e’ un problema posso portarlo indietro?
Ha 7 giorni per portarlo indietro con la ricevuta. Mi dispiace, non facciamo rimborsi.
Va bene, grazie.
No, grazie. Sto solo guardando
Va bene, mi faccia sapere se ha bisogno
……..
Scusi signorina, avete questo top di colore rosso?
No, esiste solo la versione in nero.
…….
Sto cercando questi pantaloni di taglia 48.
Eccoveli. Vuole provali?
Si, grazie. Dove e’ il camerino?
Di la’, vicino le scarpe.
……..
Come vi stanno?
Non mi vanno bene. Penso di aver bisogno di una taglia maggiore.
……..
Scusi, sono in vendita queste scarpe?
Si, sconto di 20 per cento.
……..
Puo’ dirmi quanto costa questo maglione?
Si, a meta’ prezzo, quindi 25 euro.
Bene, e’ un affare! Lo prendo.
Vuole che lo incartiamo in una confezione regalo?
No, grazie. E’ per me.
…….
Se c’e’ un problema posso portarlo indietro?
Ha 7 giorni per portarlo indietro con la ricevuta. Mi dispiace, non facciamo rimborsi.
Va bene, grazie.
It’s important to know that most Italian high street shops do not give refunds, but you may be able to exchange your purchase with another product. Always ask the shop what their policy is if you’re not sure.
Italian clothes sizes are different to other countries. Here is a comparison chart with the UK and USA:
USA UK ITALY
4 6 38
6 8 40
8 10 42
10 12 44
12 14 46
14 16 48
